Капитальные затраты на «Кумторе» в третьем квартале составили $80,7 млн
Tazabek - Общий объём капитальных затрат3 в третьем квартале 2015 г. составил 80,7 млн долларов, включая 14,4 млн долларов в виде капиталовложений на поддержание основных фондов3, куда главным образом входят расходы на переоборудование и ремонт горной техники, 1,4 млн долларов в виде капиталовложений на развитие3 и 64,9 млн долларов в виде капитализации вскрышных работ (49,1 млн долларов в виде денежной наличности). Об этом говорится в отчете компаний Centerra Gold Inc. («Центерра») и «Кумтор Голд Компани» (КГК) по итогам третьего квартала 2015 года.
Общий объём капитальных затрат3 в соответствующем квартале 2014 г. составлял 82,9 млн долларов и включал в себя 14,2 млн долларов в виде капиталовложений на поддержание основных фондов3, 15,2 млн долларов в виде капиталовложений на развитие3 и 53,5 млн долларов в виде капитализации вскрышных работ (38,5 млн долларов в виде денежной наличности).
Совокупные расходы на поддержание основных фондов в перерасчёте на унцию реализованной продукции3, куда не входит налог на валовой доход, в третьем квартале сократились на 10% и составили 1 000 долларов, тогда как в том же квартале прошлого года они составляли 1 110 долларов. Указанное сокращение вызвано главным образом увеличением объёма реализации продукции и сокращением операционных расходов, что отчасти было нивелировано увеличением капитализации вскрышных работ в третьем квартале 2015 г.
Совокупные расходы в перерасчёте на одну унцию реализованной продукции3, куда не входит налог на валовой доход, в третьем квартале 2015 г. составили 1 014 долларов, тогда как в аналогичный период 2014 года они составляли 1 274 доллара. Сокращение составило 20%, что было вызвано в основном меньшим объемом добычи, переработки руды и затрат на поддержание производства, а также курсом на дальнейшее сокращение объёмов капиталовложений на развитие3, направляемых на перемещение объектов инфраструктуры на Кумторе, поскольку компания понесла значительные расходы в соответствующий период 2014 года, связанные с сооружением новых объектов в лагере, в основной своей части завершённом в конце июня 2015 г.
Производственные показатели по проекту Кумтор
III квартал, на 30 сентября | 9 месяцев, на 30 сентября | |||||
2015 | 2014 | Изменения в % | 2015 | 2014 | Изменения в % | |
Общая выручка от реализации золота «Кыргызалтыну» (в млн.USD) | 113,5 | 117,0 | (3%) | 460,1 | 348,4 | 32% |
Себестоимость реализованной продукции – в денежном выражении (в млн.USD) | 33,5 | 43,8 | (24%) | 104,2 | 111,4 | (6%) |
Себестоимость реализованной продукции – в безналичной форме (в млн.USD) | 39,3 | 41,1 | (4%) | 151,6 | 161,5 | (6%) |
Себестоимость реализованной продукции3 (в USD за унцию) | 721 | 916 | (21%) | 658 | 1 002 | (34%) |
Объем горных работ (тыс. тонн) | 41 944 | 48 649 | (14%) | 124 109 | 148 938 | (17%) |
Объем добытой руды (тыс. тонн) | 1 136 | 1 422 | (20%) | 2 642 | 2 025 | 30% |
Объем переработанной руды (тыс. тонн) | 1 496 | 1 426 | 5% | 4 225 | 4 338 | (3%) |
Среднее содержание золота в руде, подаваемой на фабрику (г/т) | 2,83 | 3,05 | (7%) | 3,63 | 2,68 | 35% |
Коэффициент извлечения золота (в процентах) | 75,7% | 72,7% | 4% | 78,4% | 74% | 6% |
Произведено золота (в унциях)1 | 103 701 | 95 265 | 9% | 390 084 | 276 058 | 41% |
Произведено золота (в кг) | 3 225,5 | 2 963,1 | 9% | 12 133 | 8 586,4 | 41% |
Реализовано золота (в унциях)1 | 100 994 | 92 645 | 9% | 388 968 | 272 303 | 43% |
Реализовано золота (в кг) | 3 141,3 | 2 881,6 | 9% | 12 098,3 | 8 469,6 | 43% |
Средняя цена реализации3 (в USD за унцию) | 1 124 | 1 263 | (11%) | 1 183 | 1 279 | (8%) |
Капитальные затраты на поддержание основных фондов3 (в млн.USD) | 14,4 | 14,2 | 1% | 38,6 | 35,3 | 9% |
Капитальные затраты на развитие3 (в млн.USD) | 1,4 | 15,2 | (91%) | 11,8 | 28,6 | (59%) |
Капитальные затраты на вскрышные работы3 (в млн.USD) | 64,9 | 53,5 | 21% | 198,4 | 228,5 | (13%) |
Скорректированные операционные затраты3 (в USD за унцию) | 369 | 539 | (32%) | 304 | 476 | (36%) |
Совокупные затраты на поддержание производства3 (в USD за унцию) | 1 000 | 1 110 | (10%) | 791 | 1 205 | (34%) |
Все затраты3 (в USD за унцию) | 1014 | 1 274 | (20%) | 821 | 1 310 | (37%) |
Все затраты с учетом налогов3 (в USD за унцию) | 1 171 | 1 451 | (19%) | 987 | 1 489 | (34%) |
1 – Для справки: тройская унция = 31,10348 грамм.
2 – Все денежные суммы, если не указано иное, приведены в долларах США.
3 – «Скорректированные операционные затраты», «Совокупные затраты на поддержание производства», «Все затраты» с учетом и без учета налогов, в долларах на одну реализованную унцию, так же как «Затраты на поддержание производства» «Затраты на развитие», «Средняя цена реализованной продукции» и «Средняя цена реализованной продукции» в пересчете на проданную унцию и не являются показателями Общепринятых принципов бухучета (GAAP) и рассматриваются в разделе «Показатели, не используемые GAAP» пресс-релиза «Центерры» и в главе «Обсуждение и анализ со стороны руководства» (MD&A) от 27 октября 2015 г.
С полной версией отчета можно ознакомиться на сайте «Аналитика», пройдя по ссылке.
За последними событиями следите через наш Твиттер @tazabek
Перепечатка материала невозможна без согласия редакции и подписания официального договора.